6
00:01:44,171 --> 00:01:48,642
<и>♫</и>

7
00:03:18,799 --> 00:03:21,678
- Иане, молим те!
Можеш ли да се смириш?

8
00:03:21,702 --> 00:03:22,976
- Није знао
Узео сам ауто.

9
00:03:23,003 --> 00:03:24,676
Он ће бити
апсолутно јебено бесан.

10
00:03:24,704 --> 00:03:26,115
- Твој тата
не мора да сазна.

11
00:03:26,139 --> 00:03:27,584
Можемо се вратити
и набави га сутра

12
00:03:27,607 --> 00:03:29,018
кад имамо кључеве!

13
00:03:29,042 --> 00:03:31,386
- Јеби га!

14
00:03:49,663 --> 00:03:51,142
Немојте ни размишљати
за пола секунде

15
00:03:51,164 --> 00:03:53,940
отворићеш се
тај ауто, друже.

16
00:03:53,967 --> 00:03:57,210
Зато ми се склони с лица.

17
00:04:05,912 --> 00:04:08,620
Шта јебено гледаш?

18
00:04:08,648 --> 00:04:11,595
Престани да гледаш
моја девојка, патуљак!

19
00:04:11,618 --> 00:04:13,188
- Иане, молим те!

20
00:04:13,220 --> 00:04:14,426
- Хоћеш да је јебеш?

21
00:04:14,454 --> 00:04:16,092
Нема шансе у паклу,
јер да ти кажем,

22
00:04:16,123 --> 00:04:17,568
постоји само један момак
ко је јебе,

23
00:04:17,591 --> 00:04:18,865
и јебем је стварно добро,

24
00:04:18,892 --> 00:04:21,065
па иди кући и јеби маму сада,
ти луди патуљак!

25
00:04:46,520 --> 00:04:49,501
Не, молим те!

26
00:04:50,957 --> 00:04:53,597
Молим те, не!

27
00:04:56,363 --> 00:04:57,774
Не, молим те!

28
00:04:57,798 --> 00:04:58,936
Молим вас, изволите...

29
00:04:58,965 --> 00:05:00,535
Немој!

30
00:05:00,567 --> 00:05:03,309
Иане!

31
00:09:33,907 --> 00:09:36,581
- Хеј, надам се да ниси
губљење времена, ти.

32
00:09:36,609 --> 00:09:39,283
Имам десетак људи
чекајући да погледам ово место,

33
00:09:39,312 --> 00:09:41,258
већина њих плаћа готовину
исто тако.

34
00:09:41,281 --> 00:09:43,454
Имаш готовину?

35
00:09:43,483 --> 00:09:47,693
Добро, прекидач за светло је
негде овде мислим.

36
00:10:13,847 --> 00:10:16,418
- Хеј, хајде, идемо
овај јебени закуп потписан, хеј?

37
00:12:44,163 --> 00:12:45,972
<и>- Здраво, ово је Марц
из УСА Ацторс Манагемент</и>

38
00:12:45,999 --> 00:12:47,910
<и>у вези са вашим захтевом за аудицију
за наше клијенте</и>

39
00:12:47,934 --> 00:12:49,174
<и>Мисс Виллиамс
и г. Китамура</и>

40
00:12:49,202 --> 00:12:50,738
из Људске стоноге.

41
00:12:50,770 --> 00:12:53,011
<и>Ниједно није доступно за
аудиције у Лондону управо сада</и>

42
00:12:53,039 --> 00:12:54,416
<и>зато што пуцају
филм,</и>

43
00:12:54,440 --> 00:12:55,612
<и>али хвала вам на интересовању.</и>

44
00:12:55,642 --> 00:12:57,178
<и>Можда можемо нешто да урадимо
у будућности.</и>

45
00:12:57,210 --> 00:12:58,780
Збогом.

46
00:13:35,815 --> 00:13:38,455
<и>- Заустави им сузе.</и>

47
00:13:38,484 --> 00:13:42,398
<и>Само правиш
Тата је Вилли тежи.</и>

48
00:13:57,403 --> 00:13:58,905
Ох, мој Боже.

49
00:13:58,938 --> 00:14:00,940
Јеси ли се опет усрао?

50
00:14:00,974 --> 00:14:03,318
Ти свињо.

51
00:14:03,343 --> 00:14:05,482
Звао сам др. Себринга,
а он чека.

52
00:14:05,511 --> 00:14:07,923
Устани!

53
00:16:17,009 --> 00:16:19,011
Здраво, Мартине.

54
00:17:14,433 --> 00:17:15,639
<и>Ммм.</и>

55
00:17:26,312 --> 00:17:28,883
Мартин...

56
00:17:28,915 --> 00:17:30,360
дођи и придружи нам се.

57
00:18:00,279 --> 00:18:04,091
Па..

58
00:18:04,116 --> 00:18:07,723
Мартине, имам твој Вентолин.

59
00:18:17,029 --> 00:18:19,600
Мартине, овде сам данас

60
00:18:19,632 --> 00:18:22,636
јер је твоја мајка
веома забринут за тебе.

61
00:18:22,668 --> 00:18:25,114
- Он наставља да прича
о стоноги

62
00:18:25,137 --> 00:18:27,139
са 12 људи.

63
00:18:27,173 --> 00:18:30,677
Шта то значи?

64
00:18:35,081 --> 00:18:37,652
- Сад, да видимо.

65
00:18:40,753 --> 00:18:44,166
Може се узети у обзир стонога
фалични симбол.

66
00:18:44,190 --> 00:18:46,727
Стоноге су
веома агресивна створења.

67
00:18:46,759 --> 00:18:49,638
Њихов угриз може бити веома болан.

68
00:18:49,662 --> 00:18:54,941
Можда он повезује бол
које стонога наноси

69
00:18:54,967 --> 00:18:56,674
са болом који му је нанет

70
00:18:56,702 --> 00:19:01,481
кроз године психолошке
и сексуално злостављање од стране његовог оца.

71
00:19:04,010 --> 00:19:06,286
- Недостаје ми мој муж.

72
00:19:11,517 --> 00:19:17,195
И ти си крив
да је у затвору!

73
00:19:17,223 --> 00:19:21,535
- Понекад људи
који су ментално поремећени

74
00:19:21,560 --> 00:19:29,069
и имају историју
сексуалног злостављања...

75
00:19:29,101 --> 00:19:32,810
унаказити
сопствених полних органа.

76
00:19:44,583 --> 00:19:46,563
жао ми је.
Мораћу да идем.

77
00:19:46,585 --> 00:19:48,997
Нема разлога за бригу.

78
00:19:49,021 --> 00:19:51,467
Сигуран сам да је само
пролазна фаза.

79
00:19:51,490 --> 00:19:53,367
<и>Хмм?</и>

80
00:19:57,430 --> 00:20:00,070
Мартин.

81
00:20:00,099 --> 00:20:04,343
Ах.
Ти си добар дечко.

82
00:20:04,370 --> 00:20:06,372
Госпођо Ломак.

83
00:20:26,926 --> 00:20:31,397
- Одлучио сам да нас обоје убијем.

84
00:20:34,433 --> 00:20:38,404
<и>♫</и>

85
00:20:38,437 --> 00:20:41,884
Ова музика ме излуђује!

86
00:20:45,645 --> 00:20:47,716
Не могу ово више да поднесем!

87
00:21:20,112 --> 00:21:22,854
Не може више да издржи!

88
00:21:25,317 --> 00:21:27,354
Хајде, реци му.

89
00:21:27,386 --> 00:21:32,267
Буди човек као твој отац.

90
00:21:32,291 --> 00:21:35,238
- Престани да ме јебено гњавиш,
ти ретард.

91
00:21:35,261 --> 00:21:39,073
Пуштам своју јебену музику
гласно колико јебено желим, ок?

92
00:21:39,098 --> 00:21:41,635
- Убиј нас обоје.
преклињем те.

93
00:21:41,667 --> 00:21:44,807
- Зачепи јебена уста,
ти стара пичко.

94
00:21:44,837 --> 00:21:48,444
ста јеботе?

95
00:21:51,677 --> 00:21:53,588
- Пустићу своју музику
тако јебено гласно,

96
00:21:53,612 --> 00:21:55,319
то ће учинити
твоје јебене уши крваре

97
00:21:55,347 --> 00:21:56,519
ти патуљак пусачу.

98
00:21:56,549 --> 00:21:58,460
следећи пут,
разбијаш тај јебени плафон,

99
00:21:58,484 --> 00:22:02,694
Ја ћу сићи
и сломити твој јебени врат,

100
00:22:02,721 --> 00:22:03,927
Јеби га!

101
00:22:03,956 --> 00:22:05,958
Јебени мали курац.

102
00:22:05,991 --> 00:22:08,437
Не лупај
тај јебени плафон

103
00:22:08,461 --> 00:22:10,873
још јебено, ок?

104
00:22:10,896 --> 00:22:13,900
Ти курчев ретард!

105
00:22:41,293 --> 00:22:44,297
<и>- Усне из Б и Ц</и>

106
00:22:44,330 --> 00:22:50,770
<и>и анус А и Б
су кружни</и>

107
00:22:50,803 --> 00:22:55,912
<и>дуж границе
између коже и слузокоже,</и>

108
00:22:55,941 --> 00:23:00,287
<и>кожна зона слузи...</и>

109
00:23:00,312 --> 00:23:04,089
<и>кружна слузокожа
и делови коже</и>

110
00:23:04,116 --> 00:23:10,533
<и>ануса и уста
од А до Б и Б до Ц.</и>

111
00:23:10,556 --> 00:23:14,060
Повезивање
педицелирани калемови

112
00:23:14,093 --> 00:23:21,568
<и>до резова на бради и образима
од А до Б, повезано...</и>

113
00:23:25,237 --> 00:23:28,912
<и>Гутање од стране А</и>

114
00:23:28,941 --> 00:23:32,889
<и>пролазећи кроз Б</и>

115
00:23:32,912 --> 00:23:37,827
<и>до излучивања Ц.</и>

116
00:23:41,220 --> 00:23:45,362
<и>Људска стонога...</и>

117
00:23:45,391 --> 00:23:47,598
<и>прва секвенца.</и>

118
00:23:59,905 --> 00:24:01,905
<и>♫</и>

119
00:24:28,233 --> 00:24:31,476
- Хоћеш ли ми дати петицу
када стигнемо тамо?

120
00:24:35,241 --> 00:24:37,243
- Хеј.

121
00:25:34,133 --> 00:25:36,238
- Пст, шш.

122
00:28:00,512 --> 00:28:02,856
<и>Мој траг.</и>

123
00:28:02,881 --> 00:28:04,883
<и>Мој траг.</и>

124
00:28:04,917 --> 00:28:06,123
<и>Хеј, човече.</и>

125
00:28:07,252 --> 00:28:08,424
- <и>Хеј, човече.</и>

126
00:28:17,796 --> 00:28:20,003
- Ја, комм.

127
00:28:24,803 --> 00:28:26,680
<и>Да!
Да, дођи овамо.</и>

128
00:28:26,705 --> 00:28:28,844
<и>Дођи горе, о, да!</и>

129
00:28:28,874 --> 00:28:31,081
<и>Да.
Да!</и>

130
00:28:31,109 --> 00:28:33,521
<и>Врло добро!</и>

131
00:28:33,545 --> 00:28:34,853
<и>Да!</и>

132
00:28:34,880 --> 00:28:36,826
<и>Јесам фф!'</и>

133
00:29:24,396 --> 00:29:26,740
- Вхоо-хоо!

134
00:29:26,765 --> 00:29:28,904
- Зашто радиш ове глупости
никад радити?

135
00:29:35,774 --> 00:29:36,912
- Ох, Валерие!

136
00:29:36,942 --> 00:29:39,445
То је онај момак из клуба!

137
00:29:50,689 --> 00:29:51,827
- Шшш!
ту је...

138
00:29:53,158 --> 00:29:55,263
Душо, ту је патуљак
дркање тамо.

139
00:29:55,294 --> 00:29:56,739
- Ти си пијан, љубави.

140
00:29:56,762 --> 00:29:57,832
- Не, озбиљно!

141
00:32:58,944 --> 00:33:00,446
<и>- Здраво, ово је Аријана</и>

142
00:33:00,479 --> 00:33:02,425
<и>од Цреативе Ацтинг
Управљање талентима.</и>

143
00:33:02,447 --> 00:33:04,120
<и>Звали сте нас
са захтевом за аудицију</и>

144
00:33:04,149 --> 00:33:05,651
<и>за нашег клијента
глумица госпођица Јени</и>

145
00:33:05,684 --> 00:33:06,856
из Људске стоноге.

146
00:33:06,885 --> 00:33:08,262
<и>Управо сам разговарао са гђицом Иенние,</и>

147
00:33:08,286 --> 00:33:11,028
<и>и она је веома, веома узбуђена
и доступно</и>

148
00:33:11,056 --> 00:33:14,196
<и>да одлети у Лондон на аудицију
за нови Тарантинов филм.</и>

149
00:33:14,226 --> 00:33:18,231
<и>Можете ли ме контактирати
Што пре на мом мобилном,</и>

150
00:33:18,263 --> 00:33:22,473
<и>713-499-0913.</и>

151
00:33:22,501 --> 00:33:25,744
<и>Хвала.
Ћао.</и>

152
00:33:32,644 --> 00:33:36,683
- Не можеш то да урадиш.

153
00:33:36,715 --> 00:33:39,457
То је филм.

154
00:33:39,484 --> 00:33:46,129
<и>Људска</и> стонога
је јебени филм.

155
00:33:46,158 --> 00:33:49,867
Он ће нас зашити.

156
00:33:49,895 --> 00:33:54,002
Он ће нас зашити
гузица на уста.

157
00:33:56,334 --> 00:33:57,836
Упомоћ!

158
00:33:59,838 --> 00:34:01,181
Упомоћ!

159
00:35:07,339 --> 00:35:09,717
<и>- Заустави им сузе.</и>

160
00:35:09,741 --> 00:35:13,348
<и>Само правиш
Тата је Вилли тежи.</и>

161
00:35:50,282 --> 00:35:52,353
- Шта је ово?

162
00:35:56,188 --> 00:36:00,330
100% медицински тачно?

163
00:36:05,163 --> 00:36:07,370
Од уста до ануса?

164
00:36:09,768 --> 00:36:12,009
Један систем за варење?

165
00:36:12,037 --> 00:36:16,008
Да ли је ово изопачен филм
о чему си причао?

166
00:38:23,134 --> 00:38:27,310
- Желим сву ову прљавштину
из моје куће!

167
00:40:16,781 --> 00:40:18,781
<и>♫</и>

168
00:40:44,409 --> 00:40:47,015
- Јеби га!

169
00:40:50,515 --> 00:40:52,290
Дох!
Јебени пакао!

170
00:40:52,317 --> 00:40:53,489
Аххххх!

171
00:40:53,518 --> 00:40:54,724
Гаххх!

172
00:40:57,422 --> 00:40:59,060
Јеби га!

173
00:40:59,090 --> 00:41:01,127
Ох, јеботе!

174
00:41:13,705 --> 00:41:15,705
<и>♫</и>

175
00:42:13,264 --> 00:42:15,801
<и>- Прогутај, кучко.</и>

176
00:42:15,833 --> 00:42:19,576
<и>Прогутајте.</и>

177
00:42:22,440 --> 00:42:24,249
- <и>Нахрани је.</и>

178
00:42:24,275 --> 00:42:26,846
<и>Нахрани је!</и>

179
00:42:26,878 --> 00:42:28,084
<и>Аххх!</и>

180
00:42:54,505 --> 00:42:59,511
- То је било јебено сензационално.

181
00:42:59,544 --> 00:43:01,581
И знаш шта?

182
00:43:05,984 --> 00:43:07,429
Да.

183
00:43:07,452 --> 00:43:08,624
Како сте, докторе?

184
00:43:12,957 --> 00:43:15,267
Ох, радије се јебем
тај ретардирани дечак,

185
00:43:15,293 --> 00:43:17,796
али... ово ће бити довољно.

186
00:43:17,829 --> 00:43:19,069
- Знам једно место на Тајланду

187
00:43:19,097 --> 00:43:22,135
где се специјализују
у тој врсти ствари.

188
00:43:22,166 --> 00:43:24,043
Ох, да.

189
00:43:24,068 --> 00:43:26,571
Ох, да, она је добра.

190
00:43:26,604 --> 00:43:28,982
- Колико да те јебем
у дупе, драга?

191
00:43:29,007 --> 00:43:33,786
- За тебе, драга, 50.

192
00:43:44,055 --> 00:43:45,432
- Исусе.

193
00:43:45,456 --> 00:43:47,299
ко си ти јеботе?

194
00:43:47,325 --> 00:43:51,034
Шта си јеботе урадио
себи?

195
00:43:54,599 --> 00:43:56,943
Тако је.
Лепо гледајте.

196
00:43:56,968 --> 00:44:00,541
Имај добар јебени поглед,
ти мали јебени перверзњаку!

197
00:44:00,571 --> 00:44:02,346
Одјеби сада

198
00:44:02,373 --> 00:44:05,377
пре него што изађем из овог аута
и разбиј своје јебено лице!

199
00:44:05,410 --> 00:44:06,445
Немој!

200
00:44:18,089 --> 00:44:20,865
- Не, молим те.
Молим те!

201
00:44:39,777 --> 00:44:41,188
- Мартине?

202
00:44:45,717 --> 00:44:51,190
Мартине, ја сам,
др Себринг.

203
00:44:54,525 --> 00:44:56,527
па...

204
00:44:56,561 --> 00:44:57,801
овде радиш.

205
00:45:01,866 --> 00:45:03,903
Ово није у реду, Мартине.

206
00:45:03,935 --> 00:45:06,211
шта радиш,

207
00:45:06,237 --> 00:45:10,617
то је погрешно.

208
00:45:10,641 --> 00:45:14,179
Мартине, могу ти помоћи,

209
00:45:14,212 --> 00:45:19,525
али морате ставити
пиштољ доле.

210
00:45:19,550 --> 00:45:22,190
Замислите шта је ваш отац
рекао би ако...

211
00:45:28,793 --> 00:45:32,331
Мартине, Мартине, не, Мартине!

212
00:46:41,666 --> 00:46:44,476
молим те.

213
00:46:44,502 --> 00:46:46,448
Урадићу све што желиш.

214
00:46:46,471 --> 00:46:48,815
Молим те!

215
00:46:48,839 --> 00:46:52,309
нећу рећи-
Нећу никоме ништа рећи.

216
00:46:52,343 --> 00:46:53,515
ти јебени...

217
00:46:57,515 --> 00:47:00,928
Нека ми неко помогне!

218
00:47:51,669 --> 00:47:54,411
<и>- Здраво Мартине, ово је Аријана,
Менаџер госпођице Јени.</и>

219
00:47:54,438 --> 00:47:56,577
<и>Хтео сам да потврдим
да госпођица Јени не касни</и>

220
00:47:56,607 --> 00:47:58,177
<и>и слеће
јутрос</и>

221
00:47:58,209 --> 00:48:01,053
<и>на лондонском аеродрому Хитроу
у 6:00 часова. Ваше време.</и>

222
00:48:01,078 --> 00:48:03,183
<и>Разумем вашег возача
покупиће је.</и>

223
00:48:03,214 --> 00:48:04,659
<и>Надам се да хоће
одлична аудиција.</и>

224
00:48:04,682 --> 00:48:07,253
<и>Хвала. Хвала пуно.
Збогом!</и>

225
00:48:33,944 --> 00:48:36,481
- Боже, не могу да верујем
ја сам овде

226
00:48:36,514 --> 00:48:39,984
на аудицији за
филм Квентина Тарантина.

227
00:48:40,017 --> 00:48:42,896
Моји агенти су тако узбуђени
о овоме.

228
00:48:46,223 --> 00:48:47,930
Вероватно би требало да их позовем,

229
00:48:47,959 --> 00:48:51,600
реци им да сам слетео
и, знаш, ја сам на путу.

230
00:48:55,933 --> 00:48:57,378
- Јесте ли видели
<и>Људска стонога?</и>

231
00:49:00,805 --> 00:49:02,284
- Заиста сам био привучен
на филм

232
00:49:02,306 --> 00:49:03,910
због
медицински аспект тога.

233
00:49:03,941 --> 00:49:05,386
Да сте хирург,

234
00:49:05,409 --> 00:49:07,912
могао би да изведеш
та операција.

235
00:49:07,945 --> 00:49:10,425
То је тако страшно.

236
00:49:13,384 --> 00:49:15,591
Било је тако напорно
бити на све четири,

237
00:49:15,620 --> 00:49:18,328
тако сам захтевао у свом уговору
које сам морао имати

238
00:49:18,356 --> 00:49:20,097
масажа која траје сат времена
сваке ноћи.

239
00:49:20,124 --> 00:49:23,003
Мислим, зашто не бих
захтевати то у мом уговору?

240
00:49:23,027 --> 00:49:24,973
Ох, и остатак глумачке екипе,

241
00:49:24,996 --> 00:49:27,499
сви смо се истуширали пре нас
пуцао у стоноге,

242
00:49:27,531 --> 00:49:30,239
јер мислим, ти си близу
на нечију задњицу,

243
00:49:30,268 --> 00:49:32,544
а не желиш да миришеш
било шта и...

244
00:49:32,570 --> 00:49:34,345
или, знате, шта год.

245
00:49:34,372 --> 00:49:35,874
Ја сам нека врста гермафоба.

246
00:49:35,906 --> 00:49:37,943
хм...

247
00:49:52,156 --> 00:49:55,535
Ох, то мора да је Куентинов ауто.

248
00:50:05,036 --> 00:50:06,709
Имате ли кишобран?

249
00:50:06,737 --> 00:50:10,378
Јер ова киша
уништиће ми косу.

250
00:50:11,408 --> 00:50:14,252
У реду.

251
00:50:16,380 --> 00:50:18,382
Ох!

252
00:54:41,812 --> 00:54:43,812
<и>♫</и>

253
01:03:58,001 --> 01:04:00,001
<и>♫</и>

254
01:04:34,304 --> 01:04:36,304
<и>♫</и>

255
01:07:57,640 --> 01:08:01,782
- Молим те, молим те.

256
01:08:01,811 --> 01:08:05,418
Молим те немој ме повредити.

257
01:08:05,448 --> 01:08:07,394
молим те.

258
01:08:07,417 --> 01:08:09,693
Учинићу све.

259
01:09:35,838 --> 01:09:38,444
<и>- Здраво, овај Марц из
Поново УСА Ацторс Манагемент.</и>

260
01:09:38,474 --> 01:09:40,010
<и>Молим вас занемарите
моја ранија порука.</и>

261
01:09:40,043 --> 01:09:41,818
<и>На срећу, госпођице Виллиамс
и г. Китамура</и>

262
01:09:41,844 --> 01:09:43,380
<и>могли да поново закажу,</и>

263
01:09:43,413 --> 01:09:45,484
<и>и стварно су, стварно
узбуђен што долази у Лондон</и>

264
01:09:45,515 --> 01:09:46,789
<и>за аудиције г. Тарантина.</и>

265
01:09:46,816 --> 01:09:47,886
<и>Надам се да је још увек могуће.</и>

266
01:09:47,917 --> 01:09:49,225
<и>Потпуно сам сигуран</и>

267
01:09:49,252 --> 01:09:50,822
<и>то ће они учинити
врло добро на овоме,</и>

268
01:09:50,853 --> 01:09:52,457
<и>па ме молим вас назовите
што је пре могуће</и>

269
01:09:52,488 --> 01:09:53,796
<и>на овај број за потврду.</и>

270
01:09:53,823 --> 01:09:55,063
<и>Хвала пуно, пуно.</и>

271
01:09:55,091 --> 01:09:56,866
<и>Чујемо се</и> ускоро.
Збогом.

272
01:20:15,444 --> 01:20:16,718
- Ах!

273
01:30:09,204 --> 01:30:11,204
<и>♫</и>
